pass\word or pass\\word
Portuguese translation: s3nh@
| 20:12 Nov 3, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Computers: Software / industry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Felipe Lacerda Brazil Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | s3nh@ |
| ||
| 4 | Senha |
| ||
| 4 | password ou senha |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
12 mins confidence: 
Senha Explanation: Eu traduziria, mas avisaria ao cliente sobre isso. Talvez seja uma questão de programação. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
password ou senha Explanation: Uma senha (português brasileiro) ou palavra-passe (português europeu) ou ainda palavra-chave ou password, é uma palavra ou código secreto previamente convencionado entre as partes como forma de reconhecimento. Em sistemas de computação, senhas são amplamente utilizadas para autenticar usuários e conceder-lhes privilégios — para agir como administradores de um sistema, por exemplo ou permitir-lhes o acesso a informações personalizadas armazenadas no sistema. https://www.dicionarioinformal.com.br/diferenca-entre/password/senha/ https://pt.wikipedia.org/wiki/Senha#:~:text=Uma%20senha%20ou%20palavra%2Dpasse,partes%20como%20forma%20de%20reconhecimento.&text=O%20uso%20d |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5s3nh@ Explanation: Trata-se de uma grafia diferente para um termo simples a fim de dificultar a violação da senha. |
| |
Grading comment
| ||