List Review Queries
Portuguese translation: Listar consultas de revisão/avaliação
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:48 Apr 2, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Strings | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Paulo Ribeiro Brazil Local time: 14:47 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
12 mins confidence: 
Consultas/Solicitações de revisão da lista Explanation: É apenas um palpite baseado nas suas informações. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2021-04-02 05:02:54 GMT) -------------------------------------------------- Não encontrei esta frase completa em nenhum resultado do google. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| list review queries consultas às listas de avaliações Explanation: Sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
| list review queries Relacionar em lista as consultas de revisões Explanation: "List" neste caso é um verbo. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| list review queries Listar consultas de revisão/avaliação Explanation: Listar consultas de vendas: https://help.sap.com/viewer/a376cd9ea00d476b96f18dea1247e6a5... Listar consultas de todos: https://trello.com/b/FduvIodB/website Listar consultas de distribuição disponíveis: https://docs.mcafee.com/bundle/enterprise-security-manager-1... -------------------------------------------------- Note added at 10 horas (2021-04-02 15:27:25 GMT) -------------------------------------------------- IBM (listar): https://cloud.ibm.com/docs/discovery-data?topic=discovery-da... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
| list review queries relacionar perguntas de/para revisão Explanation: Sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations