GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:02 Jan 18, 2021 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gabriel Barth Tarifa Brazil Local time: 09:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | Nome e Apelido |
| ||
5 +1 | Nome e sobrenome |
|
Nome e Apelido Explanation: No português europeu é comum a construção de nome próprio + apelido. No português brasileiro, por exemplo, o apelido recebe o título de "sobrenome". https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-ordem-dos-apelidos-em-portugal/33455#:~:text=Muito%20obrigada.&text=Pelo%20menos%2 |
| |
Grading comment
| ||