13:02 Sep 19, 2020 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Teste de poço estendido e coluna de perfuração Explanation: Bom sábado |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
drill stem and extended well tests analysis Análise dos testes de haste de broca e de produtividade do poço/reservatório Explanation: Referências: https://www.slb.com/reservoir-characterization/reservoir-tes... https://www.netinbag.com/pt/manufacturing/what-is-a-drill-st... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
drill stem and extended well tests analysis análise dos testes de formação e de poço de extensão Explanation: :) app.uff.br › riuff › handle 16 de jan. de 2017 - O presente trabalho visa analisar o teste de formação utilizado na indústria de petróleo denominado de Drill-Stem Test (DST) devido ao seu bom . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conjunto de ferramentas de perfuração e análise estendida de testes de poços Explanation: Sug. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2020-09-19 13:15:54 GMT) -------------------------------------------------- Segundo o Dictionary of Petroleum Terms, de Marcia Buckley, drill stem = conjunto de ferramentas de perfuração. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Análise de teste de haste de perfuração e poço estendido Explanation: Existe margem ambiguidade, mas acredito que a análise é dos dois itens. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.