00:55 Oct 12, 2020 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature Additional field(s): Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Media / Multimedia | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Matheus Chaud Brazil Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | romance policial |
| ||
4 +3 | whodunit, "quem fez isso?" ou "quem é o culpado?" |
| ||
5 | Quem matou? |
| ||
4 | Quem foi? |
|
Quem matou? Definition from Wikipedia: Recurso narrativo da ficção, utilizado amplamente na literatura e teledramarturgia, em que consiste no assassinato de um personagem da trama que desencadeia todo um desenvolvimento até chegar ao responsável pelo crime. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
whodunit, "quem fez isso?" ou "quem é o culpado?" Definition from Jovem Nerd: A expressão whodunit (também grafada como whodunnit) tem sido cada vez mais usada no meio do entretenimento para categorizar um certo tipo de narrativa. O termo pode parecer novo para o público, mas é a maneira correta de chamar um subgênero do suspense que existe há muito tempo. Também conhecido como “who [has] done it” (“quem fez isso?”, em português) é um estilo de histórias de ficção que começam com um crime (frequentemente se trata de um assassinato), no qual um detetive é chamado para resolver o caso. O interessante deste tipo de narrativa é acompanhar os métodos usados, analisar todos os suspeitos, criar teorias e, é claro, assistir atentamente ao seu desfecho. Example sentence(s):
|
| |