GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:15 Feb 25, 2013 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - SAP / SAP - Abastecimento Estratégico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
tax (provided the information) Imposto (ou taxa)( forneça a informação) Explanation: Solicita o valor do imposto relativo ao serviço ou venda. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tax (provided the information) O imposto fornecido pela(s) informaçáo(ções) (na tabela) Explanation: Creio que falta a palavra "by". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tax (provided the information) imposto (forneceu as informações) Explanation: Entendo que se refere ao "campo imposto/impostos" mencionado na frase anterior. Daí é que vem as informações apresentadas na tabela. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.