22:34 May 5, 2007 |
|
English to Romanian translations [PRO] Science - Archaeology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
forensic egiptology vezi mai jos Explanation: Eu aş da-o întoarsă: “cu tehnici/mijloace preluate din medicina legală/criminalistică, egiptologii reconstituie” aşa şi pe dincolo. Tudor zice “egiptologie antropometrică”, fiind el mai aventuros şi mai puţin predispus la the gentle art of dodging :) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-05-05 23:50:13 GMT) -------------------------------------------------- Da, bănuiam eu că-ţi trebuie scurt, da’ sunt prea conservatoare ca să renunţ la ştiinţele cu denumiri consacrate :D Hai că-i spun că ai ales varianta lui, să vezi ce-o să jubileze. |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence:
1 day 8 hrs confidence:
1 day 21 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|