GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:37 Jul 29, 2015 |
English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Visual Arts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adriana Oprisa (X) Germany Local time: 22:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | mixed media |
| ||
3 | Amestecul/ armonizarea mai multor metode de lucru |
|
mixed media Explanation: Pana acum numai Mixed media am vazut ca se foloseste in romana. Nu cred ca exista inca o traducere care sa nu sune fortata (si care sa pastreze total intelesul acestui termen). In lumea artei termenul este inteles si daca nu este tradus si din cate stiu eu este considerat corect. Sursa: am facut bijuterii si obiecte decorative vreo 5 ani :) Reference: http://www.newsup.ro/o-noua-tehnica-in-materie-de-creatie-mi... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 day 16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|