shares entitled to vote

Romanian translation: acțiuni cu drept de vot

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:shares entitled to vote
Romanian translation:acțiuni cu drept de vot
Entered by: Lucica Abil (X)

17:59 Jan 29, 2016
English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / articles of incorporation
English term or phrase: shares entitled to vote
"Resolution of Members" - a resolution approved at a duly constituted meeting of the members of the Company by the affirmative vote of a simple majority of the votes of the shareholders present at the meeting and entitled to vote thereon and who voted and did not abstain, or a simple majority of the votes of the shareholders of each class or series of shares present at the meeting and entitled to vote thereon as a class or series and who voted and did not abstain and of a simple majority of the votes of the remaining shareholders entitled to vote thereon present at the meeting and who voted and did not abstain; or a resolution consented to in writing by an absolute majority of the votes of each class or series of shares entitled to vote thereon; or an absolute majority of the VOTES OF EACH CLASS OR SERIES OF SHARES ENTITLED TO VOTE THEREON as a class or series and of an absolute majority of the votes of the remaining shares entitled to vote thereon.

; sau o majoritate absolută a voturilor fiecărei clase sau serii de acțiuni îndrepățite să o voteze drept clasă sau serie și de o absolută majoritate a voturilor acțiunilor rămase, îndreptățite să o voteze ??????

cum vine asta?
Dorli Dinescu
Local time: 22:15
actiuni cu drept de vot
Explanation:
PDF]Numar total de actiuni si numarul de actiuni cu drept de vot
www.prodvinalco.ro/.../Numarul-total-de-actiuni-si-dr...
Translate this page
Numar total de actiuni si numarul drepturilor de vot. Numar total de actiuni: 20.989.007. Numar actiuni cu drept de vot: 17.251.253. Nota justificativa:.
Selected response from:

GGruia
Local time: 22:15
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1actiuni cu drept de vot
GGruia


Discussion entries: 1





  

Answers


1 day 14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
actiuni cu drept de vot


Explanation:
PDF]Numar total de actiuni si numarul de actiuni cu drept de vot
www.prodvinalco.ro/.../Numarul-total-de-actiuni-si-dr...
Translate this page
Numar total de actiuni si numarul drepturilor de vot. Numar total de actiuni: 20.989.007. Numar actiuni cu drept de vot: 17.251.253. Nota justificativa:.

GGruia
Local time: 22:15
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lucica Abil (X): acțiuni cu drept de vot
1 day 3 hrs
  -> Multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search