in D.C / in D.C not feeling well

12:59 Aug 30, 2016
English to Romanian translations [PRO]
Education / Pedagogy / Session comments
English term or phrase: in D.C / in D.C not feeling well
Este vorba de o adeverinta cu prezentele si absentele unui elev. Intr-un tabel se dau explicatii despre absente, insa nu-mi dau seama de la ce vine acel D.C
Va multumesc de ajutor!
Daniela Madani
Romania
Local time: 18:56


Summary of answers provided
3diagnosis code (cod diagnostic)
Mihaela SERBAN


Discussion entries: 5





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
in d.c / in d.c not feeling well
diagnosis code (cod diagnostic)


Explanation:
diagnosis code (cod diagnostic)

Mihaela SERBAN
Romania
Local time: 18:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Multumesc!

Asker: Intr-adevar, este vorba de day care. Intre timp am reusit sa iau legatura cu clientul. Va multumesc!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Liviu-Lee Roth: țin să cred că este vorba de day care. nu înțeleg cum cineva poate fi într-un cod
50 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search