consistent life ethic

Romanian translation: etica dreptului la viață/ etica de viata consecventa

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:consistent life ethic
Romanian translation:etica dreptului la viață/ etica de viata consecventa
Entered by: Adela Porumbel

23:34 Oct 21, 2010
English to Romanian translations [PRO]
Idioms / Maxims / Sayings / abortion/ ethics
English term or phrase: consistent life ethic
http://en.wikipedia.org/wiki/Consistent_life_ethic

What is the relationship of the Church’s teaching on capital punishment to other life issues? Many people have spoken of the "consistent life ethic," a phrase that has a legitimate use but that has also been misused to equate the death penalty with abortion.

Etică de viață consistentă?? Mie nu-mi place cum sună...
Adela Porumbel
Romania
Local time: 10:40
etica dreptului la viață
Explanation:
totul se regăsește în discuții
Selected response from:

Liviu-Lee Roth
United States
Local time: 04:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2etica dreptului la viață
Liviu-Lee Roth


Discussion entries: 11





  

Answers


1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
etica dreptului la viață


Explanation:
totul se regăsește în discuții

Liviu-Lee Roth
United States
Local time: 04:40
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adina D: :)
7 hrs
  -> Mulțumesc, Adina

agree  mihaela.: multumesc :-)
15 hrs
  -> Mulțumesc, Mihaela
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search