remanufacturer
Romanian translation: refabricant
| 05:02 Jun 25, 2016 |
| English to Romanian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Annamaria Amik Local time: 01:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | refabricant |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4refabricant Explanation: Remanufacture, remanufacturing se traduce cu refabricare: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-RO/TXT/?uri=CELEX:... EN: ... repair, remanufacture, reuse, recycling, new circular business concepts, and innovative take-back and collection systems... RO: ... repararea, refabricarea, reutilizarea, reciclarea, precum și noi concepte de afaceri circulare, sistemele de preluare și colectare inovatoare... http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-RO/TXT/?uri=CELEX:... Apare şi reproducător, care sună puţin ciudat şi neclar. http://www.businessmagazin.ro/actualitate/p-fa-ca-fiecare-im... De fapt, conform unui studiu InfoTrends, aproape 91% din cartuşele de toner vândute de refabricanţii intervievaţi vor fi aruncate în cele din urmă (6). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
