This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Romanian
  3. Marketing / Market Research

pay-per-click

Romanian translation: plată per clic, plată pe clic, PPC

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:pay-per-click
Romanian translation:plată per clic, plată pe clic, PPC
Entered by: cameliaim

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:58 Mar 13, 2020
English to Romanian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Additional field(s): Advertising / Public Relations, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research
English term or phrase: pay-per-click
Definition from WordStream:
Pay-per-click (PPC) is a model of internet marketing in which advertisers pay a fee each time one of their ads is clicked. Essentially, it’s a way of buying visits to your site, rather than attempting to “earn” those visits organically.

Example sentence(s):
  • Google Ads, formerly known as Google AdWords – by far the most popular PPC platform – operates on a pay-per-click model, in which users bid on keywords and pay for each click on their advertisements. WordStream
  • Everything about pay-per-click is measurable, from the amount that you’re paying to the number of hits your website receives. Business 2 Community
  • As the world of Pay-Per-Click (PPC) becomes increasingly competitive, it has never been more important to ensure you are spending your budget efficiently and maximizing your Return On Investment (ROI). Smart Insights
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question is closed

plată per clicp, plată pe clic, PPC
Definition:
Este un tip de publicitate online in care agentiile de publicitate pot afisa anunturi pentru bunurile sau serviciile lor atunci cand utilizatorii cauta lucruri online - introduc interogari relevante in motoarele de cautare.
Selected response from:

cameliaim
Spain
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +3plată per clicp, plată pe clic, PPC
cameliaim


  

Translations offered


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
plată per clicp, plată pe clic, PPC


Definition from Wall-street.ro:
Este un tip de publicitate online in care agentiile de publicitate pot afisa anunturi pentru bunurile sau serviciile lor atunci cand utilizatorii cauta lucruri online - introduc interogari relevante in motoarele de cautare.

Example sentence(s):
  • PPC inseamna plata pe clic, un model de marketing pe internet in care agentii de publicitate platesc o taxa de fiecare data cand se face clic pe unul dintre anunțurile lor. - CBY Soft  
  • PPC sau Pay Per Click (Plata Pe Click) este un serviciu platit de internet marketing prin intermediul caruia un comerciant poate atrage trafic de calitate ( utilizatori cu un mare grad de interes fata de serviciul sau produsul oferit) catre site-ul sau, taxarea facandu-se de fiecare daca cand un utilizator da click pe reclama comerciantului. - Metode de promovare  
  • Pay per click ( Plata pe click sau PPC ) are un impact instant și aduce brand-ului tău o expunere mult mai mare ca rezultat al afișarii pe prima pagină a motoarelor de căutare. - Inteligent solutions  

Explanation:
I personally prefer clic, without k.
cameliaim
Spain
Local time: 13:41
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Claudiu Ignuța-Ciuncanu: chiar dacă nu apare niciun un k mai sus, din motive de eroare de tipar, și eu tot plată pe clic prefer
26 mins
  -> Mulțumesc frumos.
Yes  ION CAPATINA: Plata pe clic...Această întrebare fusese postată cu mult timp în urmă, pe o pagină..nudă...Am adresat moderatorul. Pagina a stat indecent de goală pentru vreo săptămână...
34 mins
  -> Mulțumesc mult.
Yes  Radu DANAILA: plată pe clic
3 days 2 hrs
  -> Mulțumesc mult.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search