nail valve
Romanian translation: robinet cu ac
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:26 Dec 13, 2009 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cristina48 Local time: 08:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | robinet cu ac |
| ||
| 4 | supapa cu stift |
|
Answers
11 hrs confidence: 
supapa cu stift Explanation: http://dictionar.netflash.ro/index.php?w=probe inlet&l=7&h=2... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5robinet cu ac Explanation: O supapă nu poate regla debitul, doar un robinet. Un robinet industrial obişnuit nu poate fi folosit pt. că este vorba de piese foarte precise (mecanică fină) necesare în aparatele metrologice. Debitul poate fi reglat prin intermediul robinetului cu ac ataşat rotametrului. Gazul este colectat sub apă de un clopot mobil care ne dă posibilitatea să etalonăm sistemul. ... http://www.phys.utcluj.ro/PersonalFile/Cursuri/BarleaLaborat... -------------------------------------------------- Note added at 13 ore (2009-12-14 07:47:09 GMT) -------------------------------------------------- sau Controlul debitului de gaz Debitmetru PVDF cu robinet cu ac 15...150 Nl/h 3 Debitmetru PVDF cu robinet cu ac 10...100 Nl/h http://209.85.129.132/search?q=cache:LxkWRbIxM54J:www.jct-an... -------------------------------------------------- Note added at 8 zile (2009-12-22 10:52:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Multumesc si eu! |
| |
Grading comment
| ||
