completion engineer
Romanian translation: inginer de completare
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:31 Nov 16, 2014 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Popescu France | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | inginer de completare |
|
Answers
1 hr confidence: 
inginer de completare Explanation: http://www.bestjobs.ro/silviudorianqf1lf Abilitatea de a lucra in echipe internaţionale şi multidisciplinare (tehnicieni, petrofizicieni, geologi, ingineri de foraj şi completare a sondelor, economişti) http://www.upg-ploiesti.ro/fisiere/2030/IRIMIA MARIAN CV.pdf "Completarea sondei reprezinta pasii necesari pentru transformarea unui put forat intr-o sonda productiva. Acesti pasi reprezinta introducerea burlanelor de otel, cimentarea, perforarea, impachetarea filtrelor de productie cu nisip si pietris de o anumita granulatie (gravel packing-eng), si instalarea capului de coloana. - See more at: http://www.petrolsigaze.com/echiparea-sondei-petroliere-pent... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-11-16 12:49:47 GMT) -------------------------------------------------- http://www.cnr-cme.ro/pdf/CENTGAS - 100 pagini - ro_website... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations