18:23 Jan 10, 2015 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stefan Samu | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | agățător pentru coloană de burlane/tubaj |
|
agățător pentru coloană de burlane/tubaj Explanation: In petroleum production, the casing hanger is that portion of a wellhead assembly which provides support for the casing string when it is lowered into the wellbore. It serves to ensure that the casing is properly located. http://en.wikipedia.org/wiki/Casing_hanger 4 - agăţător de coloană de burlane http://test.mrxl.ro/joomla/images/Cursuri/uem/Cap2_2.pdf casing hanger - agatator pentru coloana de tubaj http://dictionare.kappa.ro/pag_15/?srch=coloana&dict=0&t=2 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.