GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:05 May 14, 2015 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Augustin Dragoste Romania Local time: 15:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | con de fixare |
|
con de fixare Explanation: Conul de fixare este pentru a face legătura dintre arborele de antrenare și roata respectivă. El are pe exterior suprafața ușor conică și pentru fixarea lui în interiorul roții, patru șuruburi îngropate jumate în roată, jumate în conul de fixare, așezate la 90 de grade pe diametrul comun. Conul de fixare mai are o despicătură care merge diametral pînă la jumătate din grosimea lui, pentru a permite strîngerea lui pe conul interior al roții. https://www.youtube.com/watch?v=fT4axK3haQ0 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.