magnetic field oscillator

Romanian translation: oscilator (pentru) camp magnetic

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:magnetic field oscillator
Romanian translation:oscilator (pentru) camp magnetic
Entered by: Desirea

11:52 Apr 1, 2012
English to Romanian translations [PRO]
Science - Physics
English term or phrase: magnetic field oscillator
This revelation led to one of his more curious and brilliant inventions— the *magnetic field oscillator*. The scientist discovered that if he managed to change the vibratory
state of a group of particles, the material itself could transform.
Desirea
Local time: 18:24
oscilator (pentru) camp magnetic
Explanation:
OSCILATÓR, oscilatoare, s. n. 1. Sistem fizic care poate efectua oscilații libere. 2. Aparat sau dispozitiv care produce oscilații electromagnetice, alimentat de la o sursă de energie (electrică). ◊ Oscilator pilot = oscilator destinat să producă o oscilație de frecvență constantă utilizată ca frecvență de referință. Oscilator multispot = oscilator care poate afișa simultan mai multe imagini. – Oscila + suf. -tor. Cf. fr. oscillateur.
Sursa: DEX '98 | Adăugată de oprocopiuc | Semnalează o greșeală | Permalink

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-01 12:52:51 GMT)
--------------------------------------------------

mec.upt.ro/dolga/ST_5.pdf
Selected response from:

luncanlp
Romania
Local time: 18:24
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3oscilator (pentru) camp magnetic
luncanlp


  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
oscilator (pentru) camp magnetic


Explanation:
OSCILATÓR, oscilatoare, s. n. 1. Sistem fizic care poate efectua oscilații libere. 2. Aparat sau dispozitiv care produce oscilații electromagnetice, alimentat de la o sursă de energie (electrică). ◊ Oscilator pilot = oscilator destinat să producă o oscilație de frecvență constantă utilizată ca frecvență de referință. Oscilator multispot = oscilator care poate afișa simultan mai multe imagini. – Oscila + suf. -tor. Cf. fr. oscillateur.
Sursa: DEX '98 | Adăugată de oprocopiuc | Semnalează o greșeală | Permalink

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-01 12:52:51 GMT)
--------------------------------------------------

mec.upt.ro/dolga/ST_5.pdf


    Reference: http://dexonline.ro/definitie/oscilator
    Reference: http://www.scribd.com/doc/23590782/5/Traductoare-de-proximit...
luncanlp
Romania
Local time: 18:24
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  chrisboy66: de acord cu tine
52 mins
  -> Multumesc!

agree  ION CAPATINA
6 hrs
  -> Multumesc!

agree  Iosif JUHASZ
1 day 18 hrs
  -> Multumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search