13:11 Mar 14, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - SAP | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: mcs13 (X) United States Local time: 21:00 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | comanda/comenzi prin intermediul unui terţ |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
third party order purchase orders comanda/comenzi prin intermediul unui terţ Explanation: Third party order is also known as 'drop shipping'. Deci principalul care primeste comanda nu are stoc sau inventory of that product, ci trimite comanda la third-party (individual, company, manufacturer, etc), which fulfills the order. Aici in State, sunt multe companii/fabrici care lasa pe small business owners to use drop shipping, in schimb la un comision. The advantage to the small business owner is that he does not have to take delivery of the products, and ONLY sends and order when he HAS an order (guaranteed sale). -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-03-14 14:54:47 GMT) -------------------------------------------------- Scuze pentru 'Romglish'... :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||