know station
Romanian translation: Punct de staţie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:08 Jun 29, 2008 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Surveying | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Antonia Toth Local time: 08:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Staţie cunoscută |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Staţie cunoscută Explanation: Am găsit varianta în franceză, unde apare sub aceeaşi formă Dés lors qu’aucune station connue n’est requise, ce système peut être employé dans chaque situation, que ce soit par exemple l’analyse de déformations de tunnels ou de bâtiments Cred că nu este necesară cunoaşterea staţiei d. p.d.v. al coordonatelor sau orientării, sau poate nu trebuie date coordonatele unei staţii/punct de plecare pentru a face alte calcule/analize, de ex. ca aici: http://www.cadastru.home.ro/GHID DE UTILIZARE PROGRAM TOPO-E... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations