06:28 Oct 16, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / COVID-19-Related Support Programs for Businesses (USA) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: DTSM Local time: 09:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Экстренный грант для поддержки малого бизнеса |
| ||
3 | экстренный грант для малых предприятий |
|
small business emergency grant экстренный грант для малых предприятий Explanation: https://www.google.com/search?q="экстренный грант"&rlz=1C1GG... -------------------------------------------------- Note added at 32 мин (2020-10-16 07:00:46 GMT) -------------------------------------------------- думаю, можно это обозвать и ""чрезвычайной безвозмездной ссудой" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
small business emergency grant Экстренный грант для поддержки малого бизнеса Explanation: Как я знаю гранты несут в себе концепцию поддержки! В Штатах эта тема всегда ассоциируется с поддержкой развития бизнеса. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.