GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:35 Jun 28, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Internet, e-Commerce / Privacy policy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lazyt3ch Local time: 10:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | [другие сайты,] использующие [наши cookie-файлы] |
| ||
4 | с помощью, благодаря |
|
employing с помощью, благодаря Explanation: Данный вариант позволяет не искать ответа на ваш вопрос ) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
employing [другие сайты,] использующие [наши cookie-файлы] Explanation: Если я правильно понял, речь идет о кросс-доменных cookie-файлах. Tracking people across multiple domains — when cookies just aren’t enough https://medium.com/building-contently/tracking-people-across... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-06-28 12:45:10 GMT) -------------------------------------------------- Вообще говоря, не пользователи, а веб-сайты используют cookie-файлы. Пользователи, скорее, терпят cookie-файлы. :) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-06-28 12:46:37 GMT) -------------------------------------------------- А некоторые пользователи намеренно блокируют cookie-файлы на всех или некоторых сайтах. В современных браузерах подобный функционал обычно есть «искаропки». |
| |
Grading comment
| ||