08:57 Aug 6, 2014 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / ректификационная колонна | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrey Svitanko Poland Local time: 02:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | См. |
|
gas injection support plate См. Explanation: Plate - это тарелка ректификационной колонны А gas injection - это подача газа/паров, или газовая инжекция. Правильнее - подача газа/паров через инжектор Получаем в итоге: тарелка, поддерживающая газовую инжекцию Ну вот как-то так http://www.koch-glitsch.com/Document Library/Metal_Packing_S... http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=���������� ������ ��� �����: GAS IN... -------------------------------------------------- Note added at 5 час (2014-08-06 14:06:12 GMT) -------------------------------------------------- Я рад, что смог помочь!) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.