Sewer Head flour line

Russian translation: линия подачи к швейной головке

04:24 Nov 13, 2014
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing
English term or phrase: Sewer Head flour line
Мучной цех

Flour Room
Initials
Date
Supervisor sign off
Maintnance sign off
Inside the mixer doors
Under the grate of the mixer doors
Flour Line Sewer conveyor ( both ends)
Cinnamon Sugar - Belts on both ends
Cinnamon Sugar Tape shute
Cinnamon Sugar - Clamp that holds the bag in place when it is being filled
Cinnamon Sugar Metal Detector Belt
Packet Line - Metal Detector belt and under the belt
Masipack - Film rollers
Flour Line - Belt between the metal detector and stuffer
*Sewer Head flour line* and belt
Flour line belt
Mixer elements
Maxim Polukhin
Local time: 19:25
Russian translation:линия подачи к швейной головке
Explanation:
линия для подачи наполненных мешков с мукой к швейной головке, где они зашиваются
Selected response from:

Pavel Altukhov
Local time: 19:25
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3линия подачи к швейной головке
Pavel Altukhov


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sewer head flour line
линия подачи к швейной головке


Explanation:
линия для подачи наполненных мешков с мукой к швейной головке, где они зашиваются


    Reference: http://www.inpaksystems.com/bag-closing/bag-sewing/sewing-he...
Pavel Altukhov
Local time: 19:25
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 32
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search