10:14 Mar 4, 2016 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Igor Pichugin Russian Federation Local time: 07:04 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | зазор по высоте для высоких грузов |
| ||
3 | разрешение на проезд большегрузного транспорта |
|
разрешение на проезд большегрузного транспорта Explanation: С 1 апреля вводится ограничение на проезд большегрузного транспорта по дорогам Башкирии Временное ограничение движения грузового транспорта по автомобильным дорогам регионального и межмуниципального значения на территории Башкортостана вводится с 1 по 30 апреля. Как сообщили в Госкомитете по транспорту и дорожному хозяйству РБ, специальное разрешение на проезд автомобилей, следующих по маршрутам с превышением установленных предельных нагрузок на ось, необходимо получить в Службе весового контроля Республики Башкортостан. http://www.bashinform.ru/news/541490-s-1-aprelya-vvoditsya-o... -------------------------------------------------- Note added at 13 мин (2016-03-04 10:27:39 GMT) -------------------------------------------------- Хотя речь может идти и о текущем контроле перевозки сверхгабаритных грузов -- как по длине/ширине - overhang, так и по высоте - clearаnce -- на соответствие параметрам дорожной сети по маршруту перевозки. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
зазор по высоте для высоких грузов Explanation: зазор по высоте ( высотный габарит) для высоких грузов или фургонов -------------------------------------------------- Note added at 15 мин (2016-03-04 10:29:40 GMT) -------------------------------------------------- чтобы не зацепить за пролет , например, моста |
| |
Grading comment
| ||