reimbursement structures

Russian translation: организации, возмещающие затраты на лечение

06:39 Dec 28, 2019
English to Russian translations [PRO]
Medical: Cardiology
English term or phrase: reimbursement structures
The objectives of this conference were “to assess the state of the level of evidence and a first step towards a consensus document for currently employed imaging techniques to guide future clinical use, to elucidate the issue of reimbursement structures and health economy, and finally to define the need for appropriate educational programs to ensure clinical competence for electrophysiologists, imaging specialists, and radiologists.”
Николай
Russian Federation
Local time: 09:05
Russian translation:организации, возмещающие затраты на лечение
Explanation:
Здесь reimbursement structures — это синоним reimbursement authorities, т. е. организации, которые занимаются возмещением затрат на лечение.

Посмотрите американскую статью по ссылке.
Selected response from:

Taisiia Gusarova
Bulgaria
Local time: 09:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1схема/система/структура/метод возмещения расходов
interprivate
4организации, возмещающие затраты на лечение
Taisiia Gusarova
3медицинское страхование
Pavel Altukhov


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
организации, возмещающие затраты на лечение


Explanation:
Здесь reimbursement structures — это синоним reimbursement authorities, т. е. организации, которые занимаются возмещением затрат на лечение.

Посмотрите американскую статью по ссылке.


    https://www.kevinmd.com/blog/2018/04/reimbursement-structure-can-benefit-primary-care.html
Taisiia Gusarova
Bulgaria
Local time: 09:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
схема/система/структура/метод возмещения расходов


Explanation:
...расходов/затрат на мед.обслуживание

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-12-28 07:48:30 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.jucm.com/understand-three-different-reimbursemen...
DO YOU UNDERSTAND THE THREE DIFFERENT REIMBURSEMENT METHODS FOR URGENT CARE?
Fee-for-Service (FFS): Fair Reimbursement for Services Performed
Fee-for-service (FFS) is the most common reimbursement structure and is exactly what it sounds like: providers bill a code for every service performed, including supplies. If a patient presents with a laceration and receives stitches, the provider gets paid for the physician encounter and for the procedure. However, if the laceration doesn’t require stitches, the provider only gets paid for the visit. In short, the more services a provider performs, the more the provider should get paid. Conversely, the fewer services a provider performs, the less the provider gets paid.

interprivate
Local time: 07:05
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Stanislav Korobov
1 hr
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
медицинское страхование


Explanation:
n/a

Pavel Altukhov
Local time: 09:05
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search