Tooth carving

Russian translation: Моделирование зубов

08:21 Mar 16, 2021
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Hands-On Workshop Materials (Dental Professions)
English term or phrase: Tooth carving
Tooth carving activity, oral cancer screening, etc.

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 10:14
Russian translation:Моделирование зубов
Explanation:
Моделирование зубов из различных материалов
Selected response from:

Daria_KK
Russian Federation
Local time: 11:14
Grading comment
Спасибо большое, Дарья и Елена!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Моделирование зубов
Daria_KK
4моделирование коронковой части зубов резьбой
Elena Doroshenko


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
tooth carving
Моделирование зубов


Explanation:
Моделирование зубов из различных материалов

Example sentence(s):
  • Tooth carving on wax/plaster/plastic to reproduce reference models of teeth is used to teach dental students anatomy of the tooth.

    Reference: http://ijop.net/index.php/mlu/article/view/2045
Daria_KK
Russian Federation
Local time: 11:14
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо большое, Дарья и Елена!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Doroshenko
5 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tooth carving
моделирование коронковой части зубов резьбой


Explanation:
Из программы обучения зубных техников:
"Раздел 2. Одонтометрия и одонтоскопия
Различные методики моделирования коронковой части зубов. Обзор методик моделирования коронковой части зубов. Одонтоскопия, одонтометрия. Техника моделирования резьбой и лепкой.
Инструменты для резьбы и лепки, особенности их применения при работе с различными материалами. Техника безопасности при работе с моделировочными инструментами. https://www.msmsu.ru/sveden/education/opisanie-obrazovatelny...
Вырезание зуба из воска: https://www.youtube.com/watch?v=S05ixBVbYQo


Elena Doroshenko
Russian Federation
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search