Ogbuene транскрипция
Russian translation: Чигекву Г. Огбуене
| 11:56 Sep 1, 2004 |
| English to Russian translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 15:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Чигекву Г. Огбуене |
| ||
| 2 | Огбуэнэ ? |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
| ogbuene транскрипция Огбуэнэ ? Explanation: Огбуэнэ ??? )))) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| ogbuene транскрипция Чигекву Г. Огбуене Explanation: Чигекву Г. Огбуене. Предположение. Исходя из того, что это фамилия и имя носителя языка игбо. http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/3629/alpha.html -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2004-09-01 12:10:54 GMT) -------------------------------------------------- Вот тут описано, как произвносятся буквы в игбо. Так что мое предположение подтверждается. http://ilc.igbonet.com/lesson01/ -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2004-09-01 12:13:08 GMT) -------------------------------------------------- Что касается Огбуене или Огбуэнэ, то я предпочел бы именно Огбуене илина крайний случай Огбуенэ. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||