16:26 Oct 20, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AStcheg Russian Federation Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | в направлении повышения |
| ||
3 | за счет светлых ореолов |
|
в направлении повышения Explanation: Регулировка уровня выделения контуров в направлении повышения https://www.sony.ru/support/emanual/ILCE-6000/HG/RU/contents... MENU → (Пользов. настройки) → [Ур. выдел. контур.] → нужная установка. Подробности пунктов меню Высокий: Установка высокого уровня выделения контуров. Средний: Установка среднего уровня выделения контуров. Низкий: Установка низкого уровня выделения контуров. Выкл (установка по умолчанию): Функция выделения контуров не используется. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
за счет светлых ореолов Explanation: примерно. и соответственно - темных. в некоторых случаях результат лучше, если усилить контраст контуров со стороны светлого тона (создается дополнительный светлый ореол), в других наоборот. и в комплексе. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.