corporate bodies of public law
Serbo-Croat translation: korporacije javnog prava, pravne osobe javnog prava
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:54 Aug 3, 2007 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karen Ordanic Local time: 16:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | korporacije javnog prava, pravne osobe javnog prava |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
12 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3korporacije javnog prava, pravne osobe javnog prava Explanation: U Europi javne radiotelevizije (bez obzira jesu li formirane kao jedinstveno ili kao odvojena poduzeća) najčešće su formirane u obliku koji se može prevesti kao "korporacija javnog prava" a najsličnije je dosadašnjoj definiciji javnog poduzeća. Najčešće to jesu dionička društva s tim da su sve ili većina dionica u vlasništvu države. Svagdje su njihovo poslovanje, djelatnost i obveze određeni posebnim zakonom ili zakonima. U pravne osobe javnog prava ubrajaju se u pravilu države, jedinice lokalne samouprave i uprave, različite ustanove koje dobivaju sredstva iz državnog proračuna, javna poduzeća i dr. Sve ostale pravne osobe ulazile bi u pravne osobe privatnog prava (trgovačka društva, udruženja građana itd.). Za građansko pravo značajnija je dioba na korporacije i zaklade. Dioba pravnih osoba na korporacije i zaklade temelji se na supstratu pravne osobnosti. Reference: http://www.hrt.hr/hrt/zakon/faq.html Reference: http://www.limun.hr/main.aspx?id=22653&Page=3 |
| |
Grading comment
| ||
