unmanaged forest
Serbo-Croat translation: divlja šuma/neuređena šuma
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:42 Jun 10, 2008 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Science - Forestry / Wood / Timber | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bogdan Petrovic Serbia Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | divlja šuma/neuređena šuma |
|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3divlja šuma/neuređena šuma Explanation: Vidite kontekst, možda moje rešenje previše aludira na neku prašumu, ali nije nelogično da nasuprot uređene šume "stoji" divlja, neuređena šuma. Hope that helps. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2008-06-11 05:06:26 GMT) -------------------------------------------------- možda još i "neodržavana šuma" http://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=neodržavana ... Reference: http://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=divljoj+%C5%... Reference: http://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=neure%C4%91e... |
| |
Grading comment
| ||