Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ 네트워크는 번역가 및 다른 사람들에게 용어 및 짤막한 구문의 번역 및 설명에 대해 서로 보조하는 기반을 제공합니다.

Ask a question Term search Learn more

Recent 법 (일반) terminology questions in English to Serbo-Croat

1 - 30 of 187

indicatives

назив / име [уговорне стране]

Bogdan Petrovic

Apr 22, 2017

Data Intermediation

pretraživači

Bogdan Petrovic

Apr 19, 2017

to enforce contracts

Jelena00

Apr 26, 2015

consent order

RaiMne

Dec 14, 2014

without prejudice save as to costs

ne dovodeći u pitanje ništa osim troškova

Mirjana Gacanovic

Aug 15, 2014

trade allowances

краткотрајни промотивни (мотивациони) попуст

Bogdan Petrovic

Oct 8, 2013

listing fee

накнада за \'\'улиставање\'\'

Bogdan Petrovic

Oct 8, 2013

cross-referenced

unakrsne reference / unkrsna provera

Bogdan Petrovic

Oct 8, 2013

ship chandlers

снабдевач брода

Bogdan Petrovic

Oct 8, 2013

bonded stores

carinsko skladište

Bogdan Petrovic

Oct 8, 2013

outer containers

spoljna (transportna) ambalaža

Bogdan Petrovic

Oct 7, 2013

personal

Bogdan Petrovic

Oct 5, 2013

Firm price

_Maric_

Apr 18, 2013

contest

Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)

Nov 14, 2012

authorized capacity

u svojstvu ovlašćenog lica

bubamara2

Oct 25, 2012

to give effect to

staviti na snagu

Bacoole

Sep 4, 2012

Preliminary ruling

donošenje odluke (o prethodnom pitanju)

VeLiKi

Aug 31, 2012

Community law

zakon Zajednice

VeLiKi

Aug 31, 2012

referring court

sud koji prosljeđuje predmet

VeLiKi

Aug 31, 2012

Statutory Declaration

pismena/pisana izjava

Zeljko Puljak

Aug 23, 2012

Justice of the peace

Zeljko Puljak

Aug 23, 2012

General Attorney

DraganSJ

May 21, 2012

good cause claim

zahtevati/traziti pokretanje postupka iz opravdanih razloga

Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)

Mar 27, 2012

as to the property or as to the maintenance of that party

bubamara2

Mar 23, 2012

at all material times

tokom relevantnog (vremenskog) perioda

bubamara2

Mar 23, 2012

instant case

tekući slučaj/predmet/parnica

Tamara Vlahovic Sanovic

Mar 15, 2012

the date thereof

Andrijevic

Jul 25, 2011

at first call

Andrijevic

Jul 25, 2011

vested

poveren/dodeljen

Andrijevic

Jul 25, 2011

merits of the case

Andrijevic

Jul 25, 2011

ProZ.com term search

Search millions of term translations

English to Serbo-Croat Translators

Specialize in 법 (일반)

Samuel Henderson

On time and on target.

미국

Leo Olivas

English native speaker, reside in Korea.

대한민국

Junhui Park

Certified Korean translator

미국

Steven S. Bammel

Technical Translator/Editor, 20+ yrs

미국

Daniel Graham

High-end service

English to Serbo-Croat Translation Jobs

Korean to English Translators/Proofreaders needed

Korean<>English Translators Needed!

Freelance Subtitle Translators Wanted!

Hiring Freelance Translators/Checkers- Korean to English - Engineering

Hiring Freelance Translators/Checkers- Korean to English - Earth Science

English to Serbo-Croat WIWO

Oct 28, 2020

Facial Flushing Cosmeceutical Product Introduction

Cosmetics,Beauty,Medical: Pharmaceuticals,Medical (general)

Oct 14, 2020

Letter of invitation: Online Hemato-oncology conference

Medical (general),Business/Commerce (general)

Sep 2, 2020

Finished Korean K-Pop star interview subtitle, 40 minutes

Art,Arts & Crafts,Painting,Music,Art, Arts & Crafts, Painting

Jul 24, 2020

SAE (Serious Adverse Event) Report

Medical (general)

Jul 6, 2020

SAE Report

Medical (general)

KudoZ™ translation help

Recent 법 (일반) terminology questions in English to Serbo-Croat

English to Serbo-Croat Translators

English to Serbo-Croat Translation Jobs

English to Serbo-Croat WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent 법 (일반) terminology questions in English to Serbo-Croat

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language