GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:16 May 23, 2009 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aribas (X) Serbia Local time: 22:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | roditeljska kuća |
|
roditeljska kuća Explanation: Ne dopada mi se, ali je taj izraz koristila osoba koja je upućena - direktorka Republičkog zavoda za zdravstveno osiguranje Svetlana Vujkajlović: "Deci je nakon ove komplikovane intervencije imunitet izuzetno oslabljen i zato je neophodno da i po šest meseci borave u sanitarnim uslovima, po mogućstvu u blizini bolnice. Zato će roditeljska kuća biti nadograđena na postojećoj zgradi Instituta na površini od 864 kvadratna metra - rekla je Svetlana Vukajlović. " Reference: http://www.blic.rs/beograd.php?id=47476&pid=154&results=true |
| |
Grading comment
| ||