volatile matter
Serbo-Croat translation: volatilne / isparljive materije
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:41 Jun 3, 2009 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 16:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | volatilne / isparljive materije |
| ||
| 3 | promenljiva materija |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| isparljive/hlapive tvari; hlapivo |
|
Answers
11 mins confidence: 
promenljiva materija Explanation: volatile matter content = sadržaj promenljive materije -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2009-06-03 19:56:08 GMT) -------------------------------------------------- Sad sam opet provjerila na netu. Mislim da je ipak materija koja isparava. Na žalost ne mogu da promjenim dati predlog - sorry! Vidi definiciju: http://www.teachmefinance.com/Scientific_Terms/Volatile_matt... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3volatilne / isparljive materije Explanation: sadržaj volatilnih / isparljivih materija oba termina su u upotrebi http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&channel=... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-06-03 20:59:15 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/search?client=firefox-a&rls=org.mozill... http://www.google.com/search?client=firefox-a&rls=org.mozill... http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&channel=... http://www.google.com/search?client=firefox-a&rls=org.mozill... |
| |
Grading comment
| ||