lettershop

Serbo-Croat translation: poštanska priprema (pošiljke)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:lettershop
Serbo-Croat translation:poštanska priprema (pošiljke)
Entered by: Mirjana Gacanovic

16:18 Aug 15, 2007
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: lettershop
iz ugovora o nabavci SIM kartica za mobilne telefone
Other goods and services (e.g. PIN/PUK mailers, lettershop, vouchers, packaging, etc.) shall be supplied as described in Annex ...
Mirjana Gacanovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 18:38
poštanska priprema (pošiljke)
Explanation:
poslovi vezani za pripremu poštanskih pošiljki

Lettershop services provide finishing, packaging and addressing of each individual mail item to your exact specifications.
These services include:
Folding
Inserting
Polywrapping or enveloping services
Addressing
Selected response from:

ciovo
Croatia
Local time: 18:38
Grading comment
Najljepša hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5vidi dole:)
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 +2poštanska priprema (pošiljke)
ciovo


Discussion entries: 1





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
vidi dole:)


Explanation:
lettershop= letter shop
symbols used to spell words -each of a set of written or printed symbols representing a particular sound or set of sounds in a language and used for spelling words

Takodje,

font = printing a typeface or font

Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
United States
Local time: 13:38
Works in field
Native speaker of: Native in BosnianBosnian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
poštanska priprema (pošiljke)


Explanation:
poslovi vezani za pripremu poštanskih pošiljki

Lettershop services provide finishing, packaging and addressing of each individual mail item to your exact specifications.
These services include:
Folding
Inserting
Polywrapping or enveloping services
Addressing


Example sentence(s):
  • http://www.fedex.com/us/fims/howitworks/services/lettershop.html?link=4
ciovo
Croatia
Local time: 18:38
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Najljepša hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Radica Schenck: da, postoje i posebne firme koje nude sve te usluge
4 hrs
  -> Hvala

agree  Mira Stepanovic
2 days 21 hrs
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search