GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
20:58 Apr 7, 2010 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce Additional field(s): Advertising / Public Relations, Computers: Software, Marketing / Market Research | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Igor Liba Slovakia Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | maskovanie, cloaking |
| ||
4 | cloaking |
|
cloaking Definition from Blah: Tento termin sa neda jednoznacne prelozit a v terminologii optimalizacie pre vyhladavace sa pouziva "cloaking". Vo volnom preklade sa jedna o podstrkovanie ineho obsahu indexovacim robotom ako klasickemu navstevnikovi webu Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
maskovanie, cloaking Definition from Optimalizácia pre internetové vyhľ: Pojem cloaking (maskovanie, zahaľovanie) označuje poskytovanie odlišného obsahu webovej stránky pre roboty vyhľadávačov a pre samotných používateľov. Z hľadiska SEO ide o spornú metódu, pretože je možné ju použiť na dobrý účel, ale súčasne ju aj zneužiť. Example sentence(s):
|
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|