GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:12 Oct 5, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Benjamin A Flores Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Soldadura de cordón continuo a intervalos de 1" por1" con filete de 1/4" Explanation: Estas preguntando por dos terminos fillet es http://www.unified-eng.com/scitech/weld/fillet.html o sea http://www.drweld.com/filete_simbolo.html y Stitch weld http://www.jepsenmaintenance.com/weldsymbols.htm o soldadura de cordón continuo a intervalos http://www.slideshare.net/cemarol/soldadura-mig-mag-presenta... Reference: http://www.slideshare.net/cemarol/soldadura-mig-mag-presenta... Reference: http://www.drweld.com/filete_simbolo.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stitch welding soldeo continuo de puntos con electrodo de roldana, soldeo de puntadas, soldeo de puntos solapados Explanation: Definición del "Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa" (3ª edición) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.