22:00 Sep 30, 2014 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oscar Knoblauch Argentina Local time: 02:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tirantes horizontales |
|
girts tirantes horizontales Explanation: Elemento estructural horizontal destinado a soportar paneles de pared sujeto a flexión bajo cargas horizontales, tales como la fuerza del viento Reference: http://www.sapiensman.com/ESDictionary/G/Technical_vocabular... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.