anion-exchange disk

Spanish translation: disco de intercambio de aniones

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:anion-exchange disk
Spanish translation:disco de intercambio de aniones
Entered by: Kepa S S O (X)

12:51 Jul 2, 2015
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biochemistry
English term or phrase: anion-exchange disk
Saludos.

Determination of pesticide transformation products: A review of extraction and detection methods
According to the revised literature, a variety of sample preparation
techniques have been used for the extraction of TPs from
different matrices, although solid-phase extraction (SPE) is mainly
applied [67–70], as it can be observed in Table 3, where recoveries
have also been included. However, other extraction techniques
that can be found in literature are liquid–liquid extraction (LLE)
[46,71], ***anion-exchange disk*** [72], thin layer chromatography (TLC)
[73], pressurised liquid extraction (PLE, also known as accelerated
solvent extraction, ASE) [74,75], solid–liquid extraction (SLE) [76],
solid-phase microextraction (SPME) [77–79], matrix solid-phase
dispersion (MSPD) [80–82], supported liquid membrane (SLM) [83]
and molecularly imprinted polymers (MIPs) [84].

Gracias de antemano.
Kepa S S O (X)
Colombia
Local time: 19:50
disco de intercambio de aniones
Explanation:
Según Google existen estos discos de marca "Empore".
Suerte.
Selected response from:

Detlef Aberle
Local time: 21:50
Grading comment
Thank you very much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1disco de intercambio de aniones
Detlef Aberle


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
disco de intercambio de aniones


Explanation:
Según Google existen estos discos de marca "Empore".
Suerte.

Detlef Aberle
Local time: 21:50
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 75
Grading comment
Thank you very much

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  José J. Martínez: cherto
9 hrs
  -> Muchas gracias, José, y buen fin de semana
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search