process engineering

Spanish translation: ingeniería de procesos

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:process engineering
Spanish translation:ingeniería de procesos
Entered by: Kepa S S O (X)

00:18 Jul 24, 2015
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / process engineering
English term or phrase: process engineering
Saludos
De antemano gracias.


Environmental biotechnology started with wastewater treatment
at the turn of the 19/20th century [1] and provided services
to remove contaminants from wastewater and soil, to monitor
pollutants and toxic materials in the environment and to capture
valuable products from waste [2]. In recent decades, it has offered
many solutions for environmental pollution and has become a
promising technology for sustainable development. Biodegradation,
which plays important roles in environmental biotechnology,
consists of processes by which organic substances are broken
down by living organisms such as bacteria, fungi, and plants.
Biodegradation provides useful strategies to clean up many types of
recalcitrant and xenobiotic pollutants such as polycyclic aromatic
hydrocarbon (PAH), organic metals, and halogenated or sulfur compounds
[2–6]. Owing to the integration of genetics and process
engineering
, biodegradation and decomposition pathways and the
regulatory mechanisms for removing many organic pollutants have
been elucidated, and many engineering strategies have been developed
to harness this power.
Kepa S S O (X)
Colombia
Local time: 13:27
Ingeniería de Procesos
Explanation:
En Argentina sería un Ingeniero Químico.
Selected response from:

Walter Blass
Argentina
Local time: 15:27
Grading comment
Thank you very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4Ingeniería de Procesos
Walter Blass


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
Ingeniería de Procesos


Explanation:
En Argentina sería un Ingeniero Químico.

Walter Blass
Argentina
Local time: 15:27
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you very much.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Florencio Alonso
29 mins
  -> ¡Muchas gracias!

agree  Otto Albers (X)
1 hr
  -> ¡Muchas gracias!

agree  abe(L)solano
9 hrs
  -> ¡Muchas gracias!

agree  lugoben
15 hrs
  -> ¡Muchas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search