Debug Battery
Spanish translation: batería de refuerzo/apoyo/secundaria
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 23:11 Nov 26, 2015 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / EMC of a Vital Sings Monitor (EMC de un monitor de signos vitales) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 23:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | batería de refuerzo/apoyo/secundaria |
| ||
| 2 +1 | depurar operacíon de la batería |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| debug battery batería de refuerzo/apoyo/secundaria Explanation: Mi propuesta. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| debug battery depurar operacíon de la batería Explanation: Almost all examples of "debug battery" in English are followed by "drain", "usage", "consumption", "life"; unfortunately they basically relate to mobile phone batteries..... [Question] debug battery usage : jailbreak - Reddit https://www.reddit.com/r/jailbreak/.../question_debug_batter... Aug 26, 2015 - Question[Question] debug battery usage (self.jailbreak). submitted 2 months ago by Aentgood. Hi all,. Since a couple of days my iPhone 6+ is ... [Q] Debug Battery Drain - com.android.system… | Samsung Galaxy S ... forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2768399 May 31, 2014 - 4 posts - 4 authors xda-developers Samsung Galaxy S 4 Mini Galaxy S 4 Mini Q&A, Help & Troubleshooting [Q] Debug Battery Drain - com.android.systemui by smartxdev. ... I usually use Android Tuner's battery measure stats to track drain statistics over time. ... Why is my battery life so terrible? - Android Forums at ... forums.androidcentral.com › Motorola Android Phones › Moto X (2014) Dec 5, 2014 - 18 posts - 12 authors Hey Google, how about some real tools for helping people debug battery life issues, instead of guessing, or requiring people to root their ... So I suggest: >>> "depurar funciones/operación de la batería" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations