non bridge accesory
Spanish translation: accesorios sin configuración fuera de red
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:49 Aug 27, 2015 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Graciela Silvia Parma | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | accesorios sin configuración fuera de red |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Wikipedia - Puente de red |
|
Answers
13 hrs confidence: 
accesorios sin configuración fuera de red Explanation: Lo opuesto a "Puente de red o conexión de red" :fuera de red es que sí necesita un router o placa inhalámbrica |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
7 hrs |
| Reference: Wikipedia - Puente de red Reference information: Quizá esta información te sirva. Un saludo. "Puente de red (en inglés: bridge) es el dispositivo de interconexión de redes de computadoras que opera en la capa 2 (nivel de enlace de datos) del modelo OSI [...] El término bridge, formalmente, responde a un dispositivo que se comporta de acuerdo al estándar IEEE 802.1D." -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2015-08-27 11:12:56 GMT) -------------------------------------------------- También aquí: http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=... https://es.wikipedia.org/wiki/Puente_de_red |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations