This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Computers: Systems, Networks

single-pass architecture

Spanish translation: arquitectura de una sola pasada

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:single-pass architecture
Spanish translation:arquitectura de una sola pasada
Entered by: Maria Andrade

23:30 Dec 21, 2015
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: single-pass architecture
More importantly, these traditional approaches to integration limit security capability. This is because a “sequence of functions” approach is inherently less flexible than one in which all functions share information and enforcement mechanisms

The xxxxx Networks Single-Pass Architecture addresses these performance and flexibility challenges with a unique single-pass approach to packet processing.

Performance: By performing operations once per packet, the single-pass architecture eliminates many redundant functions that plague previous integration attempts.
Maria Andrade
Local time: 05:27
arquitectura de una sola pasada
Explanation:
Espero te ayude.
Selected response from:

Julio Bereciartu
Venezuela
Local time: 07:27
Grading comment
gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4arquitectura de una sola pasada
Julio Bereciartu
4arquitectura single-pass
Kirsten Larsen (X)


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
arquitectura de una sola pasada


Explanation:
Espero te ayude.

Julio Bereciartu
Venezuela
Local time: 07:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 76
Grading comment
gracias
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
arquitectura single-pass


Explanation:
"**La arquitectura single pass** de PAN solventa todas estas problemáticas y hace realidad el sueño de aunar diversas funcionalidades de seguridad en el firewall, sin sacrificar el throughput o añadiendo mucha latencia."
http://www.xnetworks.es/contents/PaloAltoNetworks/preventa/P...

"SonicWALL ofrece una **arquitectura single-pass** altamente eficiente que consolida todas las prestaciones de seguridad en un motor unificado..."
http://www.misco.es/product/587004/SUPERMASSIVE-E10200-IN

Kirsten Larsen (X)
Spain
Native speaker of: Native in DanishDanish, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search