SPIRALIZE
Spanish translation: cortar en espiral
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:10 Mar 30, 2020 |
| English to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: María C Turri Argentina Local time: 22:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | cortar en espiral |
| ||
| 2 | espiralizar |
|
Answers
17 mins confidence: 
| spiralize espiralizar Explanation: El libro de la nutrición práctica: Un vademécum completo y ...books.google.co.uk › books- Translate this page Jaume Rosselló - 2018 - Health & Fitness Introduce las patatas, las zanahorias y las chirivías espiralizadas en una vaporera colocada sobre una olla con agua hirviendo. Cuécelas al vapor durante 5 ... -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2020-03-30 15:28:33 GMT) -------------------------------------------------- Espaguetis de calabacín - Espiralizar las verduras - The ...thegreenfuel.com › 2016/08/16 › espaguetis-de-cal... Translate this page 16 Aug 2016 - De todos los vegetales que se pueden espiralizar (que son muchos, muchísimos) el rey de todos ellos es, sin duda alguna, el calabacín. 10 espiralizadores de verduras para platos vegetarianos y ...www.molaunhuevo.com › espiralizador-verduras Translate this page 28 May 2018 - Este espiralizador manual tiene un diseño para cortar cualquier verdura. Pero es difícil espiralizar verduras densas como la remolacha y el ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2cortar en espiral Explanation: Sé que se usa también "espiralizar", pero no es una palabra aceptada por la RAE. https://www.mamirecetas.com/glosario/espiralizar https://www.lovemysalad.com/es/blog/c%C3%B3mo-espiralizar-o-hacer-espaguetis-de-verduras |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||