Taught Provision
Spanish translation: programa de estudios presenciales
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:41 May 30, 2019 |
| English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 07:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
58 mins confidence: 
| taught provision disposiciones de la enseñanza Explanation: ... los procedimientos sobre Circunstancias Atenuantes de las Disposiciones de la Enseñanza. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| taught provision circunstancias que justifican el incumplimiento por parte del estudiante del calendario académico Explanation: Entiendo que "Taught provision" es al conjunto de elementos que componen el programa de un curso universitario y, en efecto, la traducción literal de "Extenuating circumstances" es circunstancias atenuantes, Según el contexto entiendo que se trata de las circunstancias por las que un estudiante puede incumplir el programa o el calendario establecido. No se me ocurre una traducción más corta. |
| |
