22:06 Feb 1, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giuliana Maltempo Argentina Local time: 09:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Paneles Percium |
| ||
4 +1 | módulo PERC/módulo Percium/módulo con tecnología PERC |
|
Paneles Percium Explanation: Es el nombre de la tecnología utilizada. Passivated Emitter and Rear Cell ("PERC") |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
percium panel módulo PERC/módulo Percium/módulo con tecnología PERC Explanation: Hola Irene: En todas partes lo encuentro como: "módulo PERC" o "módulo Percium". http://www.f2e.es/es/la-imparable-caida-de-los-costes-de-la-... http://www.jasolar.com/index.php?m=content&c=index&a=show&ca... Los módulos Percium incorporan células que utilizan tecnología Passivated Emitter and Rear Cell ("PERC") https://www.europapress.es/economia/noticia-comunicado-ja-so... https://elperiodicodelaenergia.com/ja-solar-inicia-la-produc... https://www.expansion.com/agencia/efe/2014/06/23/19658072.ht... http://www.exiomgroup.com/ja-solar-inicia-produccion-en-masa... https://www.prnewswire.com/news-releases/ja-solar-lanza-nuev... https://www.pv-magazine-latam.com/2018/11/29/modulos-bifacia... ¡Mucha suerte! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.