16:42 Jul 23, 2020 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Cap tray / bubble cap tray |
| ||
3 -1 | Levantador de corriente de gas con obturador |
|
Cap tray / bubble cap tray Explanation: Investigando encontré como sinónimo esos términos: cap tray o bubble cap tray Pero no sé si será lo mismo ni cómo adaptar eso al español con la palabra «bandeja» |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Levantador de corriente de gas con obturador Explanation: "Levantador de corriente de gas con obturador" - nombre específico y más amplio - es una cuestión de construcción Enlace con una construcción similar: http://www.wermac.org/equipment/distillation_part2.html Saludos sinceros |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.