GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:10 May 2, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / filters, industry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Graciela Carlyle United Kingdom Local time: 06:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | filtro localizado/de localización (?) |
| ||
4 | Filtro de malla metálica |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Filtro de malla metálica Explanation: Es una propuesta. Aquí tienes la única referencia que he encontrado en Internet. Espero que te sirva. Saludos. :o) http://www.aecientificos.es/Oferta6.html El control de la banda de sinterización se puede hacer controlando: a) la composición química de los polvos, ya que los polvos de las cajas de viento son fáciles de analizar y también son representativos por formar partículas en los humos, b) composición química de la fase gaseosa, ya que la presencia del NOx y del CO es muy importante. Con el filtro de malla metálica para la depuración de humos a elevada temperatura, se pueden conseguir eliminar las dioxinas antes de que se formen. Cuando se recoge el polvo a bajas temperaturas (200ºC), pueden existir dioxinas en las |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
filtro localizado/de localización (?) Explanation: Hola Anna: este sitio explica en ingles lo que es exactamente un "spot filter": http://www.westfield-ma.com/epr/spot.htm si buscas en google "filtros aspiración de polvo" aparecen muchisimos links que te pueden dar una idea, pero no encontre nada exacto. por lo que lei, este podria ser un "spot filter" porque se ubica en un lugar especifico de la maquinaria. suerte Grace. |
| |
Grading comment
| ||