lockout flame failure condition
Spanish translation: condición/estado de bloqueo por apagado de llama
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:02 Jul 18, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Boiler maintenance and op | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jorge Merino Chile | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | condición/estado de bloqueo por apagado de llama |
|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1condición/estado de bloqueo por apagado de llama Explanation: Eso. Ver: Manual calemur.es/2009/archivos/articulos/426011/manual.pdf Translate this page ... especialmente, el per- sonal de los centros de asistencia autorizados por el fabri- .... bloqueo del quemador, no insistir con los procedimientos de rearme manual ... no dejar el equipo expuesto a condiciones atmosféricas. (lluvia, sol, etc.) ...... In caso de ausencia (apagado) de llama durante el lapso "TSA", el quemador se ... Averias en Turbinas de Gas - Ciclos Combinados www.cicloscombinados.com/averiasturbinasdegas.pdf Translate this page Bloqueo de los filtros por obstrucción total de sus poros. Una falta .... El apagado de llama puede producirse si las condiciones de combustión no se logran ... Manual de Uso www.we.com.pa/esp/manual/625HT351F12.pdf Translate this page Gracias por comprar nuestro calentador de agua a gas automático. .... confinado al lugar de instalación y condición de ventilación. ... Con protección de seguridad múltiple como apagado repentino, apagado de llama repentino, ..... El polvo y el carbono acelerado pueden bloquear el intercambiador de calor debido al uso. Saludos, |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations