GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:44 Aug 20, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 16:53 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | veloz hasta [cuando está] detenido/en punto muerto |
| ||
4 +1 | tan rápido como una tortuga |
| ||
3 | aerodinámico y rápido incluso cuando está parado |
|
tan rápido como una tortuga Explanation: El texto original es sarcástico. |
| |||||||||||||
31 mins confidence: peer agreement (net): +6
|